KKUMILNAM
꿈읽남 개인정보처리방침
시행일: 2026년 10월 4일 · 앱: 꿈읽남 : 꿈을 읽어주는 남자 (net.birdlab.dreamreader) · 운영: birdlab
- 회원가입이 없어요. 이름·연락처 같은 정보는 받지 않아요.
- 꿈 일기(적은 꿈, 리포트, 꿈 번호)는 휴대폰 안에만 저장돼요. 설정 > 데이터 > "꿈 일기 전체 삭제"로 언제든 지울 수 있어요.
- 꿈을 풀 때 먼저 동의를 여쭌 뒤 꿈 글·고른 상징·기분을 보내요. 꿈 글은 리포트를 만들기 위해서만 Google(Gemini API)과 Cloudflare(Workers AI)에 전달되어 각 회사의 약관에 따라 처리되고, 꿈읽남 서버에는 저장하지 않아요. 꿈읽남은 Gemini API를 무료 이용 조건으로 쓰고 있어서, Google이 받은 꿈 글을 자사 서비스(AI 모델 포함) 개선에 쓸 수 있고 이 과정에서 사람이 내용을 볼 수도 있어요. 이름·연락처처럼 나를 알아볼 수 있는 내용은 적지 말아 주세요. "기기 안에서만 풀기"를 고르면 보내지 않아요.
- 직접 신고하신 리포트만 90일 동안 보관해요. 리포트 글에는 꿈 내용을 풀어 쓴 문장이 들어 있을 수 있어요.
- 광고는 Google AdMob을 써요. 이 과정에서 광고 ID 등이 Google에 전달될 수 있어요.
birdlab(이하 "운영자")은 꿈해몽 앱 "꿈읽남"(이하 "앱")을 이용하시는 분의 개인정보를 소중히 다루며, 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 지킵니다. 이 방침은 앱이 어떤 정보를 어디에, 얼마나 오래 두는지 쉬운 말로 알려 드리기 위한 것입니다.
1. 처리하는 정보
가. 휴대폰 안에만 저장되는 정보 (서버로 보내지 않음)
- 꿈 일기(최대 2,000개): 적은 꿈 글, 고른 상징과 기분, 받은 리포트, 상세 리포트를 열었는지, 이번 주 꿈 번호
- 앱 설정: 아침 꿈 알림 사용 여부와 시각, 진동 사용 여부, 꿈 전송 동의 여부, 연속 기록
- 설치 ID: 앱을 처음 실행할 때 만드는 무작위 번호(이름·전화번호 등과 연결되지 않아요)
앱은 휴대폰 밖으로 백업되지 않도록 설정되어 있어요(Android 자동 백업 끔). 꿈 사전 검색, 오늘의 상징, 기기 안 풀이는 휴대폰 안에서만 처리합니다.
나. 꿈 리포트를 받을 때 서버로 보내는 정보
처음 보낼 때 "꿈 내용을 보내도 될까요?"로 동의를 여쭙니다. "기기 안에서만 풀기"를 고르시면 아래 정보를 보내지 않습니다.
- 꿈 글(10~500자), 고르신 상징 태그(최대 5개), 깬 뒤 기분
- 설치 ID(하루 이용량을 세고 지나친 이용을 막는 데 씁니다)
꿈 글·상징·기분은 리포트를 만드는 데에만 쓰도록 Google LLC(Gemini API)에, Google이 응답하지 못할 때는 Cloudflare, Inc.(Workers AI)에 전달되며, 이 회사들의 약관과 개인정보처리방침에 따라 처리됩니다. 꿈읽남 서버(운영자)는 꿈 글을 저장하거나 기록하지 않습니다.
운영자는 Gemini API를 무료 이용 조건(Gemini API 추가 서비스 약관의 "무료 서비스")으로 이용합니다. 이 조건에서 Google은 전달받은 내용과 생성한 응답을 Google 제품·서비스·기계 학습 기술을 제공·개선·개발하는 데 사용할 수 있고, 품질 개선을 위해 사람 검토자가 이를 읽고 주석을 달 수 있습니다. 따라서 Google로 전달되는 꿈 글·상징·기분은 처리 위탁이 아니라 제3자 제공에 해당하며(4번 표), 꿈 글에 이름·연락처·건강 정보 등 개인을 알아볼 수 있는 내용을 적지 않으시길 권합니다.
다. 주간 꿈 리포트를 받을 때 서버로 보내는 정보
- 최근 기록의 날짜, 판정(길몽·평몽·흉몽), 기분, 꿈 사전 상징 이름 같은 정해진 낱말만 보냅니다. 꿈 글은 보내지 않습니다.
- 설치 ID(하루 요청 수를 세는 데 씁니다)
라. 리포트를 신고할 때 서버로 보내는 정보
- 신고하신 리포트 글, 고르신 신고 사유, 리포트를 만든 AI 종류, 설치 ID를 해시로 바꾼 값. 꿈 글 원문은 보내지 않지만, AI가 쓴 리포트 글에는 꿈 내용을 풀어 쓴 문장이 들어 있을 수 있습니다.
- 부적절한 AI 리포트를 살피고 줄이기 위해서만 씁니다.
마. 서비스 이용 중 자동으로 생기는 정보
- 접속 IP 주소: 서버는 지나친 요청을 막기 위해 IP 주소를 되돌릴 수 없는 값(해시)으로 바꿔 요청 수만 셉니다. IP 주소 원본은 저장하지 않습니다.
- 운영 기록: 요청 경로, 처리 결과(성공·실패 코드), 처리 시간. 꿈 글과 리포트 내용은 기록하지 않습니다.
- 행운 번호의 추첨 결과는 공개된 로또 당첨 번호를 서버가 가져와 보여 주는 것으로, 이용자 정보가 들어가지 않습니다.
바. 광고와 관련된 정보
- Google AdMob이 광고를 보여 주고 측정하는 과정에서 광고 ID, 기기·앱 정보, IP 주소, 광고 이용 기록 등을 처리할 수 있습니다. 자세한 내용은 5. 광고와 광고 ID를 봐 주세요.
- 리워드 광고 보상 확인: 광고를 끝까지 보시면 Google이 운영자 서버로 보상 확인 신호(거래 번호, 설치 ID와 한 번만 쓰는 번호)를 보냅니다.
- 광고 동의 정보: 지역에 따라 Google UMP(User Messaging Platform) 동의 화면에서 고르신 내용이 휴대폰에 저장됩니다.
2. 이용 목적
- 꿈 글에 맞는 꿈 리포트와 주간 리포트를 만들기 위해(AI 모델에 꿈 글·상징·기분을 전달)
- 하루 이용량과 광고 보상을 세기 위해
- 지나친 요청이나 부정 이용을 막고 서비스를 안정적으로 운영하기 위해
- 신고된 AI 리포트를 살펴 부적절한 내용을 줄이기 위해
- 광고를 보여 주고 리워드 광고 보상을 확인하기 위해
운영자는 이 정보를 위 목적 밖으로 쓰거나 판매하지 않습니다.
3. 보관 기간과 파기
| 정보 | 어디에 | 보관 기간 |
|---|---|---|
| 꿈 일기, 설정, 설치 ID | 휴대폰 | "꿈 일기 전체 삭제"를 하거나, 앱을 지우거나, 앱 데이터를 지울 때까지 |
| 꿈 글·상징·기분(리포트를 만들 때 보낸 것) | 꿈읽남 서버에 저장하지 않음 | 꿈읽남 서버에서는 리포트를 만든 뒤 바로 버려집니다. 리포트 생성을 맡은 Google·Cloudflare에서는 각 회사의 약관에 따라 처리됩니다(4번 표) |
| 이용량 기록(설치 ID를 해시로 바꾼 값, 날짜, 이용 횟수, 광고 보상, 처음 이용한 날) | Cloudflare 저장소 | 마지막으로 쓴 날부터 30일이 지나면 자동 삭제 |
| 주간 리포트 하루 요청 수(설치 ID 해시와 날짜) | Cloudflare 저장소 | 2일 뒤 자동 삭제 |
| 신고된 리포트(꿈 내용을 풀어 쓴 문장이 있을 수 있음)·사유(신고하신 경우에만) | Cloudflare 저장소 | 90일 뒤 자동 삭제 |
| IP 주소 해시별 요청 수 | Cloudflare 저장소 | 2일 뒤 자동 삭제 |
| 광고 보상 거래 번호(같은 보상이 두 번 지급되지 않게) | Cloudflare 저장소 | 7일 뒤 자동 삭제 |
| 광고 보상용 한 번만 쓰는 번호 | Cloudflare 저장소 | 10분 뒤 무효, 쓰면 바로 삭제 |
| 운영 기록(꿈 글·리포트 내용 없음) | Cloudflare | Cloudflare 로그 보관 기간 뒤 자동 삭제 |
보관 기간이 지난 정보는 저장소의 자동 만료 기능으로 지워지며, 되살릴 수 없습니다.
4. 제3자 제공·처리 위탁·국외 이전
운영자는 이용자의 개인정보를 제3자에게 팔거나 마케팅 목적으로 제공하지 않습니다. 다만 서비스를 위해 아래 회사가 정보를 처리하며(Google Gemini API는 위 1-나에 적은 대로 제3자 제공, 나머지는 처리 위탁), 이 회사들의 서버는 대한민국 밖에 있을 수 있습니다.
| 받는 곳(국가) | 하는 일 | 보내는 정보 | 보내는 때와 방법 | 보관 기간 |
|---|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. (미국, 세계 각지 데이터센터) |
해몽 서버(Workers) 운영, 이용량 기록 저장, 예비 AI 리포트 생성(Workers AI) | 1-나·다·라·마의 정보 | 리포트·주간 리포트·신고 요청 때, 암호화된 통신(HTTPS)으로 | 3번 표의 기간 |
| Google LLC (미국) |
AI 꿈 리포트·주간 리포트 생성(Gemini API, 무료 이용 조건). 제3자 제공: Google은 받은 내용을 자사 제품·서비스·AI 모델 개선에 이용할 수 있으며 사람 검토자가 볼 수 있음 | 꿈 글, 상징, 기분 / 주간 리포트용 정해진 낱말(설치 ID·IP 주소는 보내지 않음) | 리포트 요청 때, 암호화된 통신으로 | Google Gemini API 추가 서비스 약관(무료 서비스)과 Google 개인정보처리방침에 따름 |
| Google LLC (미국) |
광고 제공·측정, 광고 동의 관리(AdMob, UMP), 리워드 광고 보상 확인 | 1-바의 정보 | 앱 실행·광고 표시 때, 암호화된 통신으로 | Google 개인정보처리방침에 따름 |
국외 이전을 원하지 않으시면 꿈을 보낼 때 "기기 안에서만 풀기"를 골라 주세요. 꿈 사전, 꿈 일기, 기기 안 풀이는 휴대폰 안에서 처리됩니다(광고는 계속 표시될 수 있어요).
- Google 개인정보처리방침: policies.google.com/privacy
- Google이 파트너 앱의 정보를 사용하는 방법: policies.google.com/technologies/partner-sites
- Cloudflare 개인정보처리방침: cloudflare.com/privacypolicy
5. 광고와 광고 ID
- 앱은 Google AdMob 리워드 광고(보시면 상세 리포트·행운 번호·주간 리포트를 여는 광고)와 배너 광고를 보여 줍니다.
- 앱은 광고를 위해 Android 광고 ID를 사용합니다(권한: AD_ID). 광고 ID는 광고와 그 측정·부정 방지 목적 외에는 쓰지 않습니다.
- 유럽 등 동의가 필요한 지역에서는 Google UMP 동의 화면으로 맞춤 광고 동의를 받으며, 앱의 설정 > "개인정보 및 광고 설정"에서 다시 바꿀 수 있습니다.
- Android 설정 > 개인정보 보호(또는 Google) > 광고에서 광고 ID를 재설정하거나 삭제할 수 있습니다.
6. 이용자의 권리와 행사 방법
- 휴대폰에 저장된 꿈 일기는 앱의 설정 > 데이터 > "꿈 일기 전체 삭제"로 바로 지울 수 있고, 앱을 지우거나 Android 설정에서 앱 데이터를 지우면 설정과 설치 ID까지 모두 삭제됩니다.
- 서버의 이용량 기록과 신고는 설치 ID를 되돌릴 수 없는 값으로 바꿔 저장하므로 운영자도 누구의 기록인지 알 수 없습니다. 앱을 다시 설치하면 새 설치 ID가 만들어져 이전 기록과 이어지지 않고, 이전 기록은 위 보관 기간이 지나면 자동으로 지워집니다.
- 정보 열람, 정정, 삭제, 처리 정지를 원하시거나 궁금한 점이 있으면 아래 이메일로 알려 주세요. 확인 후 10일 안에 답변드립니다.
7. 아동·청소년의 개인정보
앱은 꿈해몽·오락 콘텐츠로 만 18세 이상 이용을 권장하며, 아동·청소년을 대상으로 한 서비스가 아닙니다. 운영자는 만 14세 미만 아동의 개인정보를 알면서 수집하지 않으며, 그런 사실을 알게 되면 바로 삭제합니다.
8. 안전하게 지키는 방법
- 앱과 서버, 서버와 AI 서비스 사이의 모든 통신은 암호화(HTTPS)합니다.
- 설치 ID와 IP 주소는 되돌릴 수 없는 값(해시)으로 바꿔 저장합니다.
- 꿈 글은 저장하지 않고 운영 기록에도 남기지 않습니다. 주간 리포트는 정해진 낱말만 받도록 서버에서 검사합니다.
- 서버 비밀 키는 별도 비밀 저장소에 보관하며, 앱 안에는 API 키를 두지 않습니다.
9. 개인정보 보호책임자와 문의
- 운영자: birdlab
- 개인정보 보호책임자 연락처: support@birdlab.net
개인정보 침해에 대한 상담이 필요하시면 개인정보침해신고센터(privacy.kisa.or.kr, 국번 없이 118), 개인정보분쟁조정위원회(www.kopico.go.kr, 1833-6972)에 문의하실 수 있습니다.
10. 방침의 변경
이 방침이 바뀌면 시행 7일 전에(이용자에게 불리한 중요한 변경은 30일 전에) 이 페이지와 앱 안내를 통해 알려 드립니다.
시행일: 2026년 10월 4일
English summary
Kkumilnam (net.birdlab.dreamreader) is a dream interpretation app operated by birdlab. Effective date: October 4, 2026.
- No account. We do not ask for your name or contact details. Your dream journal, settings and a random install ID are stored only on your device (Android backup disabled). You can delete the journal in Settings > Data.
- Dream readings. After asking for your consent, the app sends your dream text (10–500 characters), selected symbol tags, mood and the install ID to our proxy on Cloudflare Workers, which forwards the dream text, tags and mood to Google (Gemini API) or, as a fallback, Cloudflare (Workers AI) to generate the report; they process it under their own terms and privacy policies. We use the Gemini API under its free (unpaid) terms, so Google may use the content it receives to provide, improve and develop Google products and machine-learning technologies, and human reviewers may read it. Please do not include names, contact details or other identifying information in your dream text. You can choose on-device reading instead. Weekly reports send only fixed vocabulary (dates, verdicts, moods, dictionary symbols), never dream text.
- No content storage by us. Our server does not store or log dream text. A report you choose to flag (the AI report text, which may paraphrase your dream, the reason, AI provider and hashed install ID) is kept for 90 days. We keep only counters: a salted hash of the install ID with daily usage and ad rewards (deleted 30 days after last use), weekly-report counters and hashed-IP counters (2 days), ad reward transaction IDs (7 days) and one-time nonces (10 minutes).
- Ads. We show Google AdMob rewarded and banner ads and use the Android advertising ID for advertising, measurement and fraud prevention. Consent is managed with Google UMP where required.
- Processors / international transfer. Cloudflare, Inc. (USA, global) and Google LLC (USA). All traffic is encrypted in transit (HTTPS). We do not sell your data.
- Children. Recommended for ages 18+. Not directed to children; we do not knowingly collect children's personal information.
- Contact: support@birdlab.net